StudyVedanta
Skip to the verse
V.6718.6618.68
Read slowly

This teaching is not for everyone, and that is its own kind of care.

The whole Gita now complete, Krishna gives the rule for handing it on, four conditions that sound like a fence but describe, read rightly, exactly the heart that can receive.

67Chapter 18
The verseSpoken by Krishna
Voices6 commentators · 5 schools · modern voices
The readingAbout 5 minutes, unhurried
इदं ते नातपस्काय नाभक्ताय कदाचन।न चाशुश्रूषवे वाच्यं न च मां योऽभ्यसूयति
idaṁ te nātapaskyāya nābhaktāya kadāchana na chāśhuśhruṣhave vāchyaṁ na cha māṁ yo ‘bhyasūtayi

Never speak this teaching to one without discipline, without devotion, without any wish to hear it, or to one who finds fault with me.

Bhagavad Gita 18.67
0:00 / 0:00

Saved for this reading session

Three movements · tap a label to switch

Sanskrit recitation by Swami Brahmānanda

Audio from the Gītā Supersite, IIT Kanpur

The reading read whole, as one unhurried piece

Where it stands

The teaching is finished. Krishna has said everything he came to say to Arjuna on this field. Now, before the dialogue closes, he gives one last instruction, not about what to do but about what to do with what has just been given: who may rightly hear it, and who may not.

The teaching

Not every heart is ready, and Krishna says so plainly.

Four kinds of hearer are named, and each is a way of being unready rather than a mark of birth or rank. The first lacks austerity, not the harsh discipline of bodily denial but the ordinary, steady willingness to carry out one's own duty and bear whatever distress that carrying brings. Without that steadiness, a mind has no ground firm enough to hold what it is given. The second lacks devotion, to teacher and to Lord alike, and this exclusion holds without exception. A person can be genuinely disciplined and still be unfit if nothing in him trusts or loves the source of what he is hearing. The third has no real wish to hear, no eagerness to be changed by what is said rather than merely informed of it; such a person takes in words and lets their life leak out of them. The fourth and gravest is the one who reviles the Lord, who hears of Krishna's own nature and lordship and answers with objection rather than recognition. This fault disqualifies even a hearer who is otherwise disciplined, devoted, and eager, because it refuses the very ground on which the other three qualities would matter. Read only as prohibition, this can sound like exclusivity dressed up as spiritual instruction. Read as its own mirror image, it is an open description: the teaching is given, without restriction, to whoever carries duty willingly, trusts rather than doubts, listens in order to live differently, and has set down the reflex to find fault before understanding has even begun. That is not a locked door. It is a description of the very hearer the whole Gita has been quietly building, verse by verse, out of Arjuna himself.

The doubt that rises

If a sacred teaching can be withheld from whole classes of people, has compassion quietly become conditional? Or is naming the actual conditions for receiving a truth the most honest form of care available, more honest than pretending any mind, in any state, could equally hold what is given?

Where the paths divide

Advaita Vedanta

Read through a wider scriptural rule about who may receive liberating knowledge.

Shankara and Madhusudana both notice that scripture elsewhere allows the teaching to go to a learned one or to an ascetic, treating the two as live alternatives. So austerity and learning are themselves optional routes into fitness, either one sufficing on its own. What never bends, on this reading, is the devotional core: attachment to the Lord, devotion to the teacher, and the willingness to serve remain fixed, whichever route a hearer arrives by.

Vishishtadvaita

Read as an instruction addressed to both the giver and the receiver of the teaching.

Ramanuja reads the verse as binding Krishna and Arjuna together in this rule, and singles out a shift in the Sanskrit's grammatical case around the fourth exclusion as deliberate, marking the reviler for a severity of avoidance beyond the other three. To hear the teaching rightly is itself an act of worship, and a mind that argues with the Lord's own nature has placed itself outside where that worship can occur.

Dvaita

An honest account of an absent source, not an invented reading.

The published record is direct: Madhva offers no comment on this verse. Nothing here substitutes for that absence with confident doctrine attributed to him. What can honestly be said is only a clearly labeled possibility, that on a Dvaita reading consistent with his teaching elsewhere, the four exclusions would likely trace back to his axis of dependence, every capacity of the soul, including its austerity and devotion, existing only by the Lord's sanction. That remains a guess about what such a reading might look like, not a report of anything he wrote.

Kashmir Shaivism

Read as a single ripening rather than four separate gates.

Abhinavagupta stands apart in reading the four conditions as one continuous inner sequence. Austerity wears through the accumulated knot of sin; from that austerity faith is born, and faith, he says, is itself devotion; faith that stays and grows, rather than flashing and vanishing like lightning, ripens into the wish to hear. Fault-finding, on his reading, is simply what happens when a craved fruit is made primary and the Lord is quietly demoted to a vessel for obtaining it.

Bhakti

Read as one shape of unreadiness seen from four angles.

Sridhara treats the four exclusions less as independent hurdles and more as four faces of a single condition: untouched by austerity, untouched by faith, untouched by service, openly faulting the Lord. On his reading, the teacher's task is to recognize this shape of unripeness when it appears in a person and to withhold the teaching accordingly, not out of unkindness but because an unready mind could not yet make real use of what would be given.

Modern

Read past the verse's ancient social frame, toward its inward structure.

Stripped of its historical setting, the four conditions look less like credentials of caste or rank and more like a description of psychological readiness available to anyone: willingness to bear the ordinary cost of one's own responsibilities, a basic orientation of trust rather than suspicion toward a source of guidance, real eagerness to be changed rather than merely informed, and the absence of a reflexive urge to object before understanding has even had a chance to begin.

All six readings agree the exclusions are not cruelty, and all agree the reviler is the gravest case. They part on what holds them together. Is fitness a checklist where any one missing quality disqualifies, as the plain reading of four negatives suggests? Or is it one ripening condition, as Abhinavagupta and Sridhara in their different ways both suggest, where a person moves gradually from unreadiness toward readiness rather than standing permanently on one side of a line? And what, if anything, does the verse leave to say about a person who is disciplined and devoted and eager, yet still, in some private corner, keeps a quiet argument going with the Lord? The text does not resolve this, and neither does this page.

A question to carry

Set aside, for a moment, whether anyone else is fit to hear this. Are you, this week, the one who carries duty willingly, trusts more than he doubts, listens in order to be changed, and has set down the need to find fault before he has even understood?

The whole of this teaching was Krishna's patient work of turning one unready listener into a hearer who could finally receive it. That same patient work, quietly, is turned now toward you.

Each school is voiced from the commentators named above. Their full words, every translation, and where the schools agree and differ wait in the reading desk just below. Open the commentary desk.

The teaching finished, this verse turns from what has been taught to the separate question of who may rightly be told it.

Where they agreethe convergence

Something this precious is not given carelessly; the four exclusions describe unreadiness, and turned over, they describe the very hearer to whom it is freely given.

Across schools and centuries the commentators come to the same ground. These are the points they share, and the voices that hold each one.

3schools

The first bar falls on one without the steady discipline of his own duty; that discipline is what settles a mind enough to receive anything at all.

Across Advaita, Viśiṣṭādvaita, BhaktiŚaṅkara · Rāmānuja · Śrīdhara · Madhusūdana
In Śaṅkara, Rāmānuja, and 2 others’ words

Having finished the whole teaching, Krishna now states the rule for handing it on. The commentators agree this is not incidental housekeeping but a serious instruction: something this precious is not to be given to just anyone, and four kinds of unfit hearer are named in turn.

Asked in question 1, below
3schools

The second bar falls on one without devotion to teacher and Lord, and this holds absolutely, with no exception for any other quality.

Across Advaita, Viśiṣṭādvaita, BhaktiŚaṅkara · Rāmānuja · Śrīdhara · Madhusūdana
In Śaṅkara, Rāmānuja, and 2 others’ words

The first bar falls on the one without austerity, read not as bodily mortification but as the steady, willing carrying-out of one's own duty. Without that discipline the hearer has no ground steady enough to receive what is given; the ordinary distress of a life rightly lived is what wears the mind into readiness.

Asked in question 2, below
2schools

The third bar falls on one with no real wish to hear and to serve; a truth taken in without that eagerness becomes doctrine with its life left out.

Across Advaita, ViśiṣṭādvaitaŚaṅkara · Rāmānuja · Madhusūdana
In Śaṅkara, Rāmānuja, and 1 others’ words

The second bar falls on the one without devotion, toward both teacher and Lord, and this exclusion is treated as absolute: even a genuinely austere person is unfit if devotion is missing, and no occasion permits an exception. Devotion is the hinge on which all the other qualifications turn.

Asked in question 3, below
4schools

The fourth and gravest bar falls on one who reviles the Lord, unable to bear his real lordship; this alone disqualifies even an otherwise fit hearer.

Across Viśiṣṭādvaita, Kashmir Śaiva, Bhakti, AdvaitaRāmānuja · Abhinavagupta · Śrīdhara · Madhusūdana
In Rāmānuja, Abhinavagupta, and 2 others’ words

The third bar falls on the one with no wish to hear and to serve. Austerity and devotion alone do not qualify a hearer if the eagerness to actually listen, and to live by what is heard, is absent; a truth received without that eagerness becomes doctrine only, its life left out.

3schools

Turn the four denials over and they show their other face: this teaching is for the disciplined, the devoted, the eager, and the one who has set down fault-finding.

Across Advaita, Viśiṣṭādvaita, BhaktiŚaṅkara · Rāmānuja · Śrīdhara · Madhusūdana
In Śaṅkara, Rāmānuja, and 2 others’ words

The fourth and gravest bar falls on the one who reviles the Lord, taking Krishna for an ordinary man and pinning on him the faults of self-praise and the like because he cannot bear real lordship. This fault disqualifies even a person who is otherwise austere, devoted, and eager, and several commentators read the verse's own grammar as marking this exclusion for special severity.

Asked in question 4, below

This is the shared ground; it can be carried as it is. Below is where they differ.

Where they differthe divergence

The question they answer differently
Are the four exclusions a fixed set of separate tests a hearer must each pass, or one description of a single ripening condition of readiness that admits of degrees?
The traditional commentators
Advaita Vedāntasee this school across the GītāŚaṅkara, Madhusūdana
Austerity and learning are alternatives, either sufficing, but devotion to teacher and Lord and the willingness to serve can never be waived.
Read against the wider rule that the teaching may go to a learned one or to an ascetic.
Viśiṣṭādvaitasee this school across the GītāRāmānuja
Hearing rightly is itself a mode of worship, and the reviler is marked by a shift in the verse's own grammar for a severity of avoidance beyond the other three bars.
Addressed jointly to the one who tells the teaching and the one who receives it.
Viśiṣṭādvaita, in their fuller words

Ramanuja reads the instruction as addressed jointly to giver and receiver, and treats the fourth exclusion, cavilling at the Lord, as singled out by a shift in grammatical case, marking the reviler as someone to be avoided with a severity beyond the other three bars. Hearing the teaching rightly is itself a mode of worship, and a heart that argues with Krishna's own form and lordship has placed itself outside where that worship can occur.

Rāmānuja
Dvaitasee this school across the GītāMadhva
The source is silent; Madhva offers no comment on this verse, and no reading is invented in his name.
Honest absence, not a report of doctrine he did not state here.
Dvaita, in their fuller words

The published record is explicit: Madhva offers no comment on this verse. No commentary is manufactured in his name here. A clearly labeled extension, consistent with his teaching elsewhere but not his stated word for 18.67, would expect the four exclusions to be read through his axis of dependence, austerity and devotion themselves being capacities granted only by Hari's sanction, so the reviler is barred for denying the very dependence that defines a soul.

Madhva
Shaivasee this school across the GītāAbhinavagupta
The four conditions are one ladder of ripening: austerity yields faith, faith is itself devotion, devotion grown firm yields the wish to hear, and fault-finding is the disregard that crowns a craved fruit over the Lord.
Read as a single inward sequence rather than four separate gates.
Shaiva, in their fuller words

Abhinavagupta alone reads the four conditions as one ladder of ripening rather than four separate tests: austerity wears through the knot of sin, from it faith is born and faith is itself devotion, faith that stays and grows becomes the wish to hear, and fault-finding is simply the disregard that occurs whenever a craved fruit is made primary and the Lord demoted to a mere vessel for obtaining it.

Abhinavagupta
BhaktiŚrīdhara
The four exclusions are four faces of one condition of unreadiness, and a teacher's task is to recognize the shape of unripeness rather than administer four separate tests.
For the teacher discerning who stands before him, not for the hearer judging others.
Bhakti, in their fuller words

Sridhara reads the four exclusions as four faces of a single condition of unreadiness rather than four independent rules: untouched by austerity, untouched by faith, untouched by service, and openly faulting the Lord. A teacher's task, on this reading, is to recognize these shapes of unripeness when they appear and withhold accordingly, not from unkindness but because an unready mind cannot yet use what would be given.

Śrīdhara
Modern voices teachers of the last two centuries, read together; they stand apart from the classical schools
A modern readingŚaṅkara, Rāmānuja, Śrīdhara
Stripped of its historical setting, the verse names psychological conditions of readiness, willingness to bear responsibility, trust, eagerness to be changed, and freedom from reflexive doubt, none of them matters of rank or birth.
A reading past the verse's original social frame, toward its inward structure.
A modern reading, in their fuller words

Read past its historical setting, the verse describes conditions of receptivity rather than credentials of rank: willingness to bear the cost of one's own responsibilities, an orientation of trust rather than suspicion toward the source of a teaching, genuine eagerness to be changed by what one hears rather than merely informed by it, and an absence of the reflexive urge to find fault before understanding has even begun. On this reading the bar is psychological readiness, not birth, status, or credential.

Śaṅkara · Rāmānuja · Śrīdhara · Madhusūdana
Sit with these

A few questions to carry

These ask for understanding, not recall; each answer is settled by the commentary itself.

1
What rule does Krishna give in this verse, now that the whole teaching is complete?
2
What is meant by the first exclusion, the one 'without austerity'?
3
How strict is the second exclusion, the one 'without devotion'?
4
Which exclusion is treated as the gravest of the four?
5
Read as an invitation rather than a fence, what does the verse imply positively?
For a second sitting7 more questions
6
What distinctive nuance do Shankara and Madhusudana draw from a wider scriptural rule?
7
What does Ramanuja notice about the verse's grammar regarding the reviler?
8
What does the source material say about Madhva's commentary on this verse?
9
How does Abhinavagupta treat the relationship among the four exclusions?
10
For Abhinavagupta, what exactly counts as fault-finding toward the Lord?
11
How does Sridhara frame the teacher's task in light of the four exclusions?
12
Read inward rather than outward, what does this verse ask of you as a hearer, not a judge of others?

Carry this with youwhat stays

Read this verse first as a mirror rather than a fence. Before asking who else might be unfit to hear such a teaching, ask whether you are, this week, the austere one who carries the weight of your own duties without flinching, the devoted one whose trust runs deeper than his doubts, the eager one who wants to be changed and not merely informed, and the one who has set down the reflex to find fault before understanding has even begun.

So do not ask first who else might be unready to hear this. Ask whether you yourself are becoming the one who is.

इदं ते नातपस्काय नाभक्ताय कदाचन।idaṁ te nātapaskāya nābhaktāya kadācana

Read deeper

Everything a full study holds, folded below.

Word by word16 terms
idamthisteby younaneveratapaskāyato those who are not austerenaneverabhaktāyato those who are not devotedkadāchanaat any timenaneverchaalsoaśhuśhrūṣhaveto those who are averse to listening (to spiritual topics)vāchyamto be spokennaneverchaalsomāmtoward meyaḥwhoabhyasūyatithose who are envious
All the commentary, woven togetherevery voice, in one place

The commentary, woven together

machine-assisted draft, pending review

Convergence

aving finished the whole teaching, Krishna now states the rule for handing it on. The commentators agree this is not incidental housekeeping but a serious instruction: something this precious is not to be given to just anyone, and four kinds of unfit hearer are named in turn.

Śaṅkarācārya · Rāmānujācārya · Śrīdhara Svāmī · Madhusūdana Sarasvatī

The first bar falls on the one without austerity, read not as bodily mortification but as the steady, willing carrying-out of one's own duty. Without that discipline the hearer has no ground steady enough to receive what is given; the ordinary distress of a life rightly lived is what wears the mind into readiness.

Śaṅkarācārya · Rāmānujācārya · Śrīdhara Svāmī · Madhusūdana Sarasvatī

The second bar falls on the one without devotion, toward both teacher and Lord, and this exclusion is treated as absolute: even a genuinely austere person is unfit if devotion is missing, and no occasion permits an exception. Devotion is the hinge on which all the other qualifications turn.

Śaṅkarācārya · Rāmānujācārya · Madhusūdana Sarasvatī

The third bar falls on the one with no wish to hear and to serve. Austerity and devotion alone do not qualify a hearer if the eagerness to actually listen, and to live by what is heard, is absent; a truth received without that eagerness becomes doctrine only, its life left out.

Rāmānujācārya · Ācārya Abhinavagupta · Śrīdhara Svāmī · Madhusūdana Sarasvatī

The fourth and gravest bar falls on the one who reviles the Lord, taking Krishna for an ordinary man and pinning on him the faults of self-praise and the like because he cannot bear real lordship. This fault disqualifies even a person who is otherwise austere, devoted, and eager, and several commentators read the verse's own grammar as marking this exclusion for special severity.

Śaṅkarācārya · Rāmānujācārya · Śrīdhara Svāmī · Madhusūdana Sarasvatī

Divergence

Advaita Vedānta

Shankara and Madhusudana both draw out a qualification folded into the verse from a wider scriptural rule: elsewhere the teaching is said to go to a learned one or to an ascetic, treating the two as live alternatives. So austerity and learning are themselves optional routes, either one sufficing, but devotion to the teacher, attachment to the Lord, and the willingness to serve are a fixed rule that can never be waived, no matter which route a hearer arrives by.

Śaṅkarācārya · Madhusūdana Sarasvatī

Viśiṣṭādvaita

Ramanuja reads the instruction as addressed jointly to giver and receiver, and treats the fourth exclusion, cavilling at the Lord, as singled out by a shift in grammatical case, marking the reviler as someone to be avoided with a severity beyond the other three bars. Hearing the teaching rightly is itself a mode of worship, and a heart that argues with Krishna's own form and lordship has placed itself outside where that worship can occur.

Rāmānujācārya

Dvaita

The published record is explicit: Madhva offers no comment on this verse. No commentary is manufactured in his name here. A clearly labeled extension, consistent with his teaching elsewhere but not his stated word for 18.67, would expect the four exclusions to be read through his axis of dependence, austerity and devotion themselves being capacities granted only by Hari's sanction, so the reviler is barred for denying the very dependence that defines a soul.

Madhvācārya

Kashmir Śaiva

Abhinavagupta alone reads the four conditions as one ladder of ripening rather than four separate tests: austerity wears through the knot of sin, from it faith is born and faith is itself devotion, faith that stays and grows becomes the wish to hear, and fault-finding is simply the disregard that occurs whenever a craved fruit is made primary and the Lord demoted to a mere vessel for obtaining it.

Ācārya Abhinavagupta

Bhakti

Sridhara reads the four exclusions as four faces of a single condition of unreadiness rather than four independent rules: untouched by austerity, untouched by faith, untouched by service, and openly faulting the Lord. A teacher's task, on this reading, is to recognize these shapes of unripeness when they appear and withhold accordingly, not from unkindness but because an unready mind cannot yet use what would be given.

Śrīdhara Svāmī

Modern

Read past its historical setting, the verse describes conditions of receptivity rather than credentials of rank: willingness to bear the cost of one's own responsibilities, an orientation of trust rather than suspicion toward the source of a teaching, genuine eagerness to be changed by what one hears rather than merely informed by it, and an absence of the reflexive urge to find fault before understanding has even begun. On this reading the bar is psychological readiness, not birth, status, or credential.

Śaṅkarācārya · Rāmānujācārya · Śrīdhara Svāmī · Madhusūdana Sarasvatī

A Seeker Asks

Doesn't restricting a teaching to only certain kinds of people make the Gita's compassion conditional, a secret held back from those who need it most?

The exclusions read less like a closed door and more like an honest description of what a truth requires to take root. A seed does not fail to sprout because the gardener is unkind; it fails because the ground has not yet been prepared. The verse names the preparation, not a privilege.

Śaṅkarācārya · Śrīdhara Svāmī

Notice that every one of the four conditions is a matter of inner disposition, never of birth, status, or fixed identity: austerity, devotion, willingness to hear, freedom from fault-finding. Each is something a person can grow into. The bar is not who you are but who you are still becoming.

Rāmānujācārya · Madhusūdana Sarasvatī

Read positively rather than negatively, the four denials describe exactly the hearer to whom the teaching is given without restriction. That is an invitation, not an exclusion, and the whole Gita has been the patient work of turning one unready listener, Arjuna, into precisely such a hearer.

Ācārya Abhinavagupta · Madhusūdana Sarasvatī

Contemplation

Read this verse first as a mirror rather than a fence. Before asking who else might be unfit to hear such a teaching, ask whether you are, this week, the austere one who carries the weight of your own duties without flinching, the devoted one whose trust runs deeper than his doubts, the eager one who wants to be changed and not merely informed, and the one who has set down the reflex to find fault before understanding has even begun.

Sit with this · sonnet-5-authored

All the translations and commentary7 translations
Translationsthe verse re-voiced; tap a translator
The commentatorsthe schools expound the verse

Pull up a chair.

You have come to sit with this verse. When you are ready to hear the translators and the commentators in full, open a tradition in the doorways below, or add a voice by name above.

Also hear this verse, tradition by tradition.

Where this teaching echoesin the Haripath