StudyVedanta
Skip to the verse
V.317.217.4
Read slowly

You are made of your faith; whatever it is, that is exactly what you are.

Faith is not a belief chosen freely in the open air. It takes the exact shape of the mind you carry, and Krishna names the consequence directly: you are not separate from the faith you hold, you are made of it.

3Chapter 17
The verseSpoken by Krishna
Voices6 commentators · 5 schools · modern voices
The readingAbout 5 minutes, unhurried
सत्त्वानुरूपा सर्वस्य श्रद्धा भवति भारत।श्रद्धामयोऽयं पुरुषो यो यच्छ्रद्धः स एव सः
sattvānurūpā sarvasya śhraddhā bhavati bhārata śhraddhā-mayo ‘yaṁ puruṣho yo yach-chhraddhaḥ sa eva saḥ

Everyone's faith matches the mind they carry, and that mind is shaped by what came before. A person is made of faith: whatever a person's faith is, that is exactly what the person is.

Bhagavad Gita 17.3
0:00 / 0:00

Saved for this reading session

Three movements · tap a label to switch

Sanskrit recitation by Swami Brahmānanda

Audio from the Gītā Supersite, IIT Kanpur

The reading read whole, as one unhurried piece

Where it stands

Arjuna has just asked what becomes of those who worship with faith yet set the rules of scripture aside. Krishna answered, in the verse just before this one, that faith comes in three kinds and is born of a person's own nature. Now he names the mechanism underneath that answer.

The teaching

You are made of your faith; whatever it is, that is exactly what you are.

Your faith is not something you pick up freely, weighing options in the open air. It takes the exact shape of the mind you already carry, and that mind arrives already formed by what came before it. From this, Krishna draws the verse's real center: a person is made of faith. There is no remainder of you sitting outside that faith, waiting to be described separately from it. Whatever your faith is, that is exactly what you are. Because this identity holds, your inner standing becomes readable from the outside. What you worship, and, as the chapter goes on to show, what you eat, how you sacrifice, what austerities you take up, and how you give, all of it externalizes the very faith that makes you who you are. The commentators reading this line stay close to a shared shape even where their surviving comments are brief: faith is conditioned, faith constitutes the person, and that constitution shows. Where the sources give more room, as with Madhusudana, they add a real qualification worth holding onto: the mixture behind your faith is not sealed shut. It can, with the right insight and effort, be worked and gradually raised.

The doubt that rises

If your faith is simply handed to you by a mind already shaped by the past, and you are nothing more than that faith, are you free to become anyone other than who your faith currently makes you?

Where the paths divide

Advaita Vedanta

Read at the scale the surviving comment actually supports.

Shankara reads sattva as the inner mind, already formed by leanings carried in from before, and draws the direct consequence: the self that has wandered from one birth to the next is woven out of its faith, exactly the size of the faith it holds. What can be read from the outside is the kind of worship a person offers, the one visible sign this brief comment names. The extant record here stays close to these two moves rather than developing a longer argument about faith's status relative to liberating knowledge.

Vishishtadvaita

Faith shapes the whole embodied instrument, not the mind alone.

Ramanuja widens sattva beyond the mind to include the body and the senses already discussed earlier in his commentary, so your faith conforms to your whole embodied instrument. To be made of faith names a transformation by that faith, and it carries a concrete stake: joined to faith bearing on meritorious action, you are joined as well to that action's fruit. What survives at this exact line is a compact statement of the principle rather than an extended unfolding.

Dvaita

A single brief gloss, read at its own scale.

What remains of Madhva's comment here is short: sattva means the mind, and whatever your faith is, that very thing you are, a sattvic faith making a sattvic person, and likewise for the rajasic and tamasic cases. The source does not extend, at this line, into the fuller argument about a soul's dependence on the Lord that appears with more room elsewhere, so this reading stays at the scale the text actually gives.

Kashmir Shaivism

A single surviving gloss; anything beyond it is flagged as extrapolation.

Abhinavagupta's extant note glosses sattva simply as one's own nature, and says the self always carries some faith standing higher than all its other doings, so the self should be seen as made of nothing else. On a fuller Kashmir Shaiva reading, one might extend this toward the self's own inherent freedom rather than conditioning by past deeds, but the surviving comment does not develop this itself, so it is offered here only as a clearly labeled extension, not as his stated position.

Bhakti

Faith is sattvic in essence; only its coloring is borrowed.

Sridhara meets a real tension directly: hasn't faith already been named an effect of sattva alone, so how can it now be threefold? He answers that faith is sattvic in its own essence, but because it rests in a person whose sattva is itself mixed with rajas and tamas, it takes on that mixture, the way one liquid turns fatal mixed with poison and sweet mixed with cane-juice. Person and faith are not two things, and the color of one shows in the other, all the way down through worship, food, sacrifice, austerity, and giving.

Modern

A present, workable condition, not a sealed verdict.

Madhusudana traces faith's threefoldness to a second cause beyond past conditioning: the inner organ's own material blend of the three qualities, nearly pure sattva in some beings, overpowered by rajas or tamas in others, mostly mixed in the human case. He adds a real qualification: by scriptural insight this mixture can be worked on, sattva raised while rajas and tamas are held down, so the description names where a person presently stands, not a verdict closed against all further change.

All the surviving readings agree that faith is conditioned and that a person simply is the faith they hold. They differ on how far that conditioning reaches, whether to the mind alone, or the whole embodied instrument, or something the mind merely points toward, and on how open the record leaves the door to change. Two of the six voices on record here, Madhva and Abhinavagupta, survive only in brief, so their fuller reasoning at this exact line is genuinely unknown rather than settled. This page does not close that gap by inventing what is missing.

A question to carry

If someone read your faith off your actual daily practice, your worship, your habits, what you protect and what you reach for, rather than off what you say you believe, what would they find?

So look honestly at the faith you are actually made of today, not the one you present, and remember that even a conditioned mixture is not a closed sentence: with steady attention and the right practice, what shapes your faith can still be worked on.

Each school is voiced from the commentators named above. Their full words, every translation, and where the schools agree and differ wait in the reading desk just below. Open the commentary desk.

Having just traced disposition to one's own nature in the line before, Krishna now names the inner law running beneath it: faith conforms to the mind's makeup, and the person is woven entirely out of that faith.

Where they agreethe convergence

Faith is never free-floating; it takes its shape from the mind it grows in, and a person simply is the faith they carry, legible afterward in what they do.

Across schools and centuries the commentators come to the same ground. These are the points they share, and the voices that hold each one.

4schools

Your faith is not a free choice made in the moment; it matches the inner mind you already carry.

Across Advaita, Viśiṣṭādvaita, Dvaita, BhaktiŚaṅkara · Rāmānuja · Madhva · Śrīdhara · Madhusūdana
In Śaṅkara, Rāmānuja, and 3 others’ words

Every commentator on record here agrees on the core mechanism: faith is not chosen freely in the open air. It takes its exact shape from the inner constitution a person already carries, so that reading someone's faith is, in effect, reading the very mind that produced it.

Asked in question 1, below
4schools

You and your faith are not two separate things; you are made of it, exactly the size of the faith you hold.

Across Advaita, Dvaita, Kashmir Śaiva, BhaktiŚaṅkara · Madhva · Abhinavagupta · Śrīdhara
In Śaṅkara, Madhva, and 2 others’ words

The verse's second half is treated as its real center: a person is made of faith, and whatever a person's faith is, that very thing the person is. This is read as identity rather than resemblance, the self is not merely colored by its faith but constituted by it.

Asked in question 2, below
2schools

The threefold coloring of faith, sattvic, rajasic, tamasic, is borrowed from the mixture it rests in, not split within faith's own essence.

Across Advaita, BhaktiMadhusūdana · Śrīdhara
In Madhusūdana and Śrīdhara’s words

The threefold division of faith, sattvic, rajasic, tamasic, is traced to a mixture already present in what shapes the faith, whether that mixture is located in the inner organ itself or in the person the faith rests within, rather than to any splitting within faith's own essence for every reader.

Asked in question 3, below
2schools

Because faith is your inner index, it shows on the outside, in worship, food, effort, and giving.

Across Advaita, BhaktiŚaṅkara · Śrīdhara
In Śaṅkara and Śrīdhara’s words

Because faith is the person's inner index, it can be read from the outside. Shankara names worship as the visible sign; Sridhara extends the same principle down through food, sacrifice, austerity, and giving, the very topics the rest of the chapter goes on to survey.

Asked in question 4, below
2schools

This names a present condition, not a closed sentence; where the record allows it, the mixture that shapes your faith can still be worked on.

Across Dvaita, Kashmir ŚaivaMadhva · Abhinavagupta
In Madhva and Abhinavagupta’s words

None of the extant comments treat this verse as describing a fixed, final sentence on a person. Even where the reasoning stays terse, as with Madhva and Abhinavagupta, the claim on record is descriptive of a present condition, this is what a person's faith currently is, not a verdict closed against all further change.

This is the shared ground; it can be carried as it is. Below is where they differ.

Where they differthe divergence

The question they answer differently
Is the faith that makes you who you are simply a fixed residue of the past, or is it a present, still-workable condition, and does it shape the mind alone or the whole embodied person?
The traditional commentators
Advaita Vedāntasee this school across the GītāŚaṅkara
Faith takes the shape of the inner mind already formed by past leanings, and the person is exactly the size of the faith held, legible afterward through worship.
Read at the scale the surviving comment supports: the identity of self and faith, and its outward legibility.
Viśiṣṭādvaitasee this school across the GītāRāmānuja
Faith conforms not to the mind alone but to the whole embodied instrument, body and senses included, and binds a person to the fruit of the action that faith bears on.
A stated principle rather than a developed argument at this line.
Viśiṣṭādvaita, in their fuller words

Ramanuja widens sattva beyond the mind alone to include the body and senses, so faith conforms to the whole embodied instrument a person carries. To be made of faith means undergoing a transformation by that faith, and the stakes are concrete: joined to faith bearing on meritorious action, a person is joined to that action's fruit. His surviving comment at this exact line is compact, a stated principle rather than a developed argument.

Rāmānuja
Dvaitasee this school across the GītāMadhva
Sattva here simply means the mind; whatever a person's faith is, that very thing the person is, sattvic faith making a sattvic self and so on.
The extant comment is a single brief gloss; no further argument is supplied here in Madhva's name.
Dvaita, in their fuller words

What remains of Madhva's comment here is a single short gloss: sattva means the mind, and whatever a person's faith is, that very thing the person is, sattvic faith making a sattvic person and so on for the other two. The source does not, at this line, extend into a longer argument about the self's dependence on the Lord, so this reading is offered exactly at the scale the record supports rather than filled out further.

Madhva
Shaivasee this school across the GītāAbhinavagupta
Sattva names a person's own nature, and the self always carries some faith standing higher than its other doings; the self is made of nothing but that faith.
A single surviving gloss; any further Kashmir Shaiva extension here is flagged as extrapolation, not the master's stated words.
Shaiva, in their fuller words

Abhinavagupta's surviving note is a single short gloss: sattva names simply a person's own nature, and the self always carries some faith standing higher than its other doings, so it should be seen as made of nothing else. The comment does not develop a fuller Kashmir Shaiva reading of freedom at this line; extending it that way would be a flagged extrapolation beyond what the text gives, not a stated position.

Abhinavagupta
BhaktiŚrīdhara
Faith is sattvic in its own essence and only borrows its threefold coloring from the mixed substrate it rests in, the way a liquid takes the taste of whatever it is mixed with.
Answering the implied objection that faith was already named a pure effect of sattva.
Bhakti, in their fuller words

Sridhara meets an implied objection head-on: if faith was already named an effect of sattva alone, how can it now be called threefold? His answer keeps faith sattvic in its own essence while explaining the apparent split as borrowed from the mixed substrate faith rests in, the way a liquid takes on the taste of whatever it is mixed with. Person and faith are not two things, and the color of one's faith reads out through worship, food, sacrifice, austerity, and giving.

Śrīdhara
Modern voices teachers of the last two centuries, read together; they stand apart from the classical schools
A modern readingMadhusūdana
The threefold mixture behind faith has a material cause in the inner organ itself, and that mixture is not fixed: scriptural insight can raise sattva and hold rajas and tamas down.
Read as naming a present, workable condition rather than a closed verdict.
A modern reading, in their fuller words

Madhusudana gives faith's threefoldness a second cause beyond past conditioning: the inner organ's own material blend of the three qualities, nearly pure sattva in some beings, overpowered by rajas or tamas in others, mostly mixed in the human case. He adds the real qualification that scriptural insight can raise this mixture, lifting sattva while holding down rajas and tamas, so the description is of a present, workable condition rather than a closed verdict.

Madhusūdana
Sit with these

A few questions to carry

These ask for understanding, not recall; each answer is settled by the commentary itself.

1
According to the verse, where does a person's faith actually come from?
2
How does the verse's second half describe the relation between a person and their faith?
3
Where is faith's threefold division, sattvic, rajasic, tamasic, actually traced to?
4
How, on this reading, can a person's inner faith actually be recognized from outside?
5
Does this verse's account of conditioned faith mean a person is stuck with whatever faith they currently carry?
For a second sitting7 more questions
6
How does Ramanuja widen the scope of what faith conforms to?
7
What is the extant scale of Madhva's comment on this particular verse?
8
What does the surviving Abhinavagupta note actually say sattva means here?
9
What objection does Sridhara raise against calling faith threefold at all?
10
For Madhusudana, what is the second cause of faith's threefoldness, beyond past conditioning?
11
If reading someone's faith means reading their visible practice, what does this suggest about working on your own faith?
12
For how many of the six acaryas here does the surviving comment run to a full, developed treatment rather than a single brief gloss?

Carry this with youwhat stays

Notice, without judgment, what you actually trust today, not the belief you think you ought to hold. Watch where your attention and your small daily choices really go: what you make time for, what you protect, what you reach for when uncertain. That, more than any stated opinion, is the shape of the faith this verse is naming, and it is a shape you can begin, gently and steadily, to work on.

So look honestly at the faith you are actually made of, not the one you think you should display, and take up the ordinary work of shifting it, gently, one visible practice at a time.

श्रद्धामयोऽयं पुरुषो यो यच्छ्रद्धः स एव सःśhraddhā-mayo 'yaṁ puruṣho yo yach-chhraddhaḥ sa eva saḥ

Read deeper

Everything a full study holds, folded below.

Word by word13 terms
sattva-anurūpāconforming to the nature of one’s mindsarvasyaallśhraddhāfaithbhavatiisbhārataArjun, the scion of Bharatśhraddhāmayaḥpossessing faithayamthatpuruṣhaḥhuman beingyaḥwhoyat-śhraddhaḥwhatever the nature of their faithsaḥtheirevaverilysaḥthey
All the commentary, woven togetherevery voice, in one place

The commentary, woven together

machine-assisted draft, pending review

Convergence

very commentator on record here agrees on the core mechanism: faith is not chosen freely in the open air. It takes its exact shape from the inner constitution a person already carries, so that reading someone's faith is, in effect, reading the very mind that produced it.

Śaṅkarācārya · Rāmānujācārya · Madhvācārya · Śrīdhara Svāmī · Madhusūdana Sarasvatī

The verse's second half is treated as its real center: a person is made of faith, and whatever a person's faith is, that very thing the person is. This is read as identity rather than resemblance, the self is not merely colored by its faith but constituted by it.

Śaṅkarācārya · Madhvācārya · Ācārya Abhinavagupta · Śrīdhara Svāmī

The threefold division of faith, sattvic, rajasic, tamasic, is traced to a mixture already present in what shapes the faith, whether that mixture is located in the inner organ itself or in the person the faith rests within, rather than to any splitting within faith's own essence for every reader.

Madhusūdana Sarasvatī · Śrīdhara Svāmī

Because faith is the person's inner index, it can be read from the outside. Shankara names worship as the visible sign; Sridhara extends the same principle down through food, sacrifice, austerity, and giving, the very topics the rest of the chapter goes on to survey.

Śaṅkarācārya · Śrīdhara Svāmī

None of the extant comments treat this verse as describing a fixed, final sentence on a person. Even where the reasoning stays terse, as with Madhva and Abhinavagupta, the claim on record is descriptive of a present condition, this is what a person's faith currently is, not a verdict closed against all further change.

Madhvācārya · Ācārya Abhinavagupta

Divergence

Advaita Vedānta

Shankara reads sattva as the inner mind already formed by carried-in leanings, and treats the person as woven from faith with no remainder outside it. His extant comment here is brief and stays close to two moves: the identity of person and faith, and the legibility of that faith through worship. He does not, at this line, extend into the fuller Advaita argument about faith's status relative to liberating knowledge that appears with more room elsewhere in the chapter's record.

Śaṅkarācārya

Viśiṣṭādvaita

Ramanuja widens sattva beyond the mind alone to include the body and senses, so faith conforms to the whole embodied instrument a person carries. To be made of faith means undergoing a transformation by that faith, and the stakes are concrete: joined to faith bearing on meritorious action, a person is joined to that action's fruit. His surviving comment at this exact line is compact, a stated principle rather than a developed argument.

Rāmānujācārya

Dvaita

What remains of Madhva's comment here is a single short gloss: sattva means the mind, and whatever a person's faith is, that very thing the person is, sattvic faith making a sattvic person and so on for the other two. The source does not, at this line, extend into a longer argument about the self's dependence on the Lord, so this reading is offered exactly at the scale the record supports rather than filled out further.

Madhvācārya

Kashmir Śaiva

Abhinavagupta's surviving note is a single short gloss: sattva names simply a person's own nature, and the self always carries some faith standing higher than its other doings, so it should be seen as made of nothing else. The comment does not develop a fuller Kashmir Shaiva reading of freedom at this line; extending it that way would be a flagged extrapolation beyond what the text gives, not a stated position.

Ācārya Abhinavagupta

Bhakti

Sridhara meets an implied objection head-on: if faith was already named an effect of sattva alone, how can it now be called threefold? His answer keeps faith sattvic in its own essence while explaining the apparent split as borrowed from the mixed substrate faith rests in, the way a liquid takes on the taste of whatever it is mixed with. Person and faith are not two things, and the color of one's faith reads out through worship, food, sacrifice, austerity, and giving.

Śrīdhara Svāmī

Modern

Madhusudana gives faith's threefoldness a second cause beyond past conditioning: the inner organ's own material blend of the three qualities, nearly pure sattva in some beings, overpowered by rajas or tamas in others, mostly mixed in the human case. He adds the real qualification that scriptural insight can raise this mixture, lifting sattva while holding down rajas and tamas, so the description is of a present, workable condition rather than a closed verdict.

Madhusūdana Sarasvatī

A Seeker Asks

If my faith is just handed to me by my past and I am nothing more than that faith, am I stuck with whatever belief I happen to carry?

The verse names a present condition, not a life sentence. Its extant readings describe how faith is shaped and what it shows about you now; none of them, even where the surviving comment is brief, states that this shape is fixed beyond all change.

Madhvācārya · Ācārya Abhinavagupta

Madhusudana is explicit that the mixture behind your faith can be worked on: scriptural insight can raise sattva and hold rajas and tamas down. What you carry in is a starting condition, not a locked outcome.

Madhusūdana Sarasvatī

And because faith is legible in what you do, in worship, food, effort, and giving, as Shankara and Sridhara both note, changing those visible practices is not separate from changing the faith itself; it is one of the few handles you actually have on it.

Śaṅkarācārya · Śrīdhara Svāmī

Contemplation

Notice, without judgment, what you actually trust today, not the belief you think you ought to hold. Watch where your attention and your small daily choices really go: what you make time for, what you protect, what you reach for when uncertain. That, more than any stated opinion, is the shape of the faith this verse is naming, and it is a shape you can begin, gently and steadily, to work on.

Sit with this · sonnet-5-authored

All the translations and commentary7 translations
Translationsthe verse re-voiced; tap a translator
The commentatorsthe schools expound the verse

Pull up a chair.

You have come to sit with this verse. When you are ready to hear the translators and the commentators in full, open a tradition in the doorways below, or add a voice by name above.

Also hear this verse, tradition by tradition.

Where this teaching echoesin the Haripath