StudyVedanta
Tattva Bodhaतत्त्वबोधः
Tattva Bodha · passage 22

The five sheaths

पञ्च कोशाः के? अन्नमयः प्राणमयः मनोमयः विज्ञानमयः आनन्दमयश्चेति ।
In transliteration
pañca kośāḥ ke? annamayaḥ prāṇamayaḥ manomayaḥ vijñānamayaḥ ānandamayaśceti |

In English

What are the five sheaths? The sheath made of food, the sheath made of breath, the sheath made of mind, the sheath made of knowing, and the sheath made of bliss.

In plain words

What are the five sheaths (pañca-kośa)? The food sheath (annamaya), the breath sheath (prāṇamaya), the mind sheath (manomaya), the intellect sheath (vijñānamaya), and the bliss sheath (ānandamaya).

The terms set down here
  • pañca-kośa

In the commentaries

Sri SankaraAdvaita

Kosa means a sheath, the scabbard that holds a sword. Each of these five is named for what it is made of, and each is named so that it can be set down. The food sheath is the body that food builds and food returns to. Within it the breath sheath moves and acts; within that the mind sheath wishes and doubts; within that the sheath of knowing decides and calls itself the doer; and innermost, the bliss sheath, is the ease that surfaces in deep sleep, a clouded reflection of the Self's own fullness, not that fullness itself. The teaching lists them not to add up to a self, but to be looked through, one covering after another, until what does the looking is reached. Even the bliss sheath is a covering and is left behind; the Self it veils is not built of any sheath.

Taittiriya Upanisad 2.1 to 2.5 (the pancha-kosa-viveka of the Brahmananda-valli) with Sankara's bhasya; Vivekacudamani 154 to 210 on the sheaths as that which conceals; as taught in the Tattvabodha expositions of Swami Dayananda Saraswati, Swami Paramarthananda, and Swami Chinmayananda.
The crux
If each sheath is something you have rather than something you are, what is left over when the last of them is set aside?

The five are called sheaths rather than simply parts of a person. What does naming them sheaths ask you to do with them?

  • Count them up, since together they make the whole self
  • Look through each one as a covering, until what they cover is reached
  • Keep the innermost one, the bliss sheath, as the true Self
  • Rank them, from the lowest body up to the highest
Show the answer
Look through each one as a covering, until what they cover is reached. A sheath is what conceals, the scabbard over the sword. To call these five sheaths is to say each is a covering you look through, not a layer you add to the rest. Even the innermost, the bliss sheath, is a covering and is set aside; what they all conceal is the one you are looking for.

Five coverings, named so they can be set down

You have already been shown three bodies, gross and subtle and causal, and the self that mistakes each one for itself, waking and dreaming and sleeping. Now the same person is laid out again, more finely, as five sheaths. A sheath is a covering, the scabbard that holds a sword. The word is chosen with care. These are not five pieces that, added together, come to a self. They are five layers of concealment, named so that each can be looked through and set down.

Outermost is the sheath made of food, the body that food builds, food sustains, and the earth, itself food, receives again. Within it the sheath made of breath, the vital airs and the powers of action, keeps the body alive and moving. Within that the sheath made of mind, where wishing and doubting stir. Within that the sheath made of knowing, the intellect that decides and quietly says I am the doer. And innermost, the sheath made of bliss, the ease that rises in deep sleep when wanting has gone still.

It is worth pausing at that last one. The bliss sheath is the subtlest covering, and the most tempting place to stop, because it feels closest to home. But in this teaching it is still a sheath. It is a clouded reflection of the Self's own fullness, surfacing in sleep, not that fullness itself. So even here the instruction holds: this too is a covering, look through it. The five are offered not as a portrait of who you are, but as five things held up, one after another, and quietly handed back.

What does the handing back leave? Not a sixth sheath, finer than the rest. The one who sets each covering aside is not itself any covering. That is the whole point of counting them: to arrive, by a careful undressing, at the one who was never among the things counted.

Kept open

Whether the ease that rises in deep sleep is one more covering over the Self, or the very nature of the Self showing through, is the seam this scheme holds taut. Here the bliss sheath is read as a covering and set down with the rest; whether that innermost ease is finally the Self itself is a question the bare list does not close.

Of the five, which do you most quietly take to be yourself, and what happens if you hold it up as something you have?